“To try to write love is to confront the muck of language: that region of hysteria where language is both too much and too little, excessive and impoverished.”